Die Überlieferung kennt Alban und Theonestus als Priester und predigende Kämpfer gegen den Arianismus. Von Rom wurden sie demnach zu Ambrosius nach Mailand gesandt, über Gallien zogen sie weiter nach Augsburg und schließlich nach Mainz. Dort setzten sie den vertriebenen Bischof Aureus wieder ein, doch die eingefallenen Vandalen ergriffen ihn bei ihrem Sturm auf die Stadt 406 abermals und erschlugen ihn, auch Alban wurde während des Gebets gefasst und enthauptet. Die Legende berichtet, wie er sein Haupt genommen habe, um es an die Stelle zu tragen, wo er begraben werden wollte. Theonestus aber habe ihn "in einem schönen Münster zu Mainz" bestattet und sei dann auch getötet worden.
Albans Grab wurde angeblich bei Ausgrabungen im Süden von Mainz gefunden. Auf der "Albansschanze" in Mainz stand das von Karl, dem Großen, zu Ehren Albans erbaute Abtei, in der die Mainzer Bischöfe beigesetzt wurden.

Raimund war Kanoniker und ab 1100 Prior von St.-Sernin in Toulouse. 1104 wurde er Bischof von Roda - dem heutigen Roda de Isábena - / Barbastro, das das Vorgängerbistum des noch maurischen Lérida (katalonisch Lleida) war. Raimund war mit großem Eifer Seelsorger und verweigerte sich deshalb der Teilnahme an der Reconquista, der Zurückeroberung des von den Muslimen besetzten Spaniens. 1116 wurde er deshalb von seinem Klerus, dem König und dem Bischof von Huesca vertrieben, 1119 aber rehabilitiert. 1125 unterstützte er nun doch die Reconquista.